Casa Antonino, micro-storia di una caseria asturiana, 2013-2014
Museo Arqueológico Villa Romana de Veranes, 2015.
Galeria Arancha Osoro, Oviedo, Feriarte, stand 11. 2014
Lo spazio di Via dell'Ospizio, Pistoia, Italia. 2014
Centro Valey, sala 2, Piedras Blancas, Asturias. 2013.
>
Casa Antonino desde el 2013 es la sede de PACA_Proyectos Artisticos Casa Antonino, pero seguirá siendo una casería, y por tanto espacio de producción y lugar de vida cotidiana, en todas las dimensiones complejas y varias que ha tenido la caseria asturiana a lo largo de su historia: dimensión arquitectónica, histórica, social, económica y ritual, adaptándose a los nuevos contextos. PACA responde en definitiva al viejo anhelo de fusionar arte y vida e intentar mejorar en lo posible este mundo en el que vivimos, desde el arte, la cotidianidad y la práctica de la responsabilidad. Es un inicio. El primer paso ha sido esta pequeña y parcial narración de la historia y memoria de Casa Antonino: las imágenes están elaboradas a partir de libros de fotografías y negativos pertenecientes a la familia que construyó la casa; una historia compartida por tantas caserías asturianas.
Estas piezas constituyen una suerte de libro de apuntes, de una recién llegada a este nuevo paisaje que ahora es nuestro nuevo hogar.
v.l. 2014
***
es.
Hablar de la caseria significa hablar del paisaje rural asturiano, de los usos, costumbres, ritos, de la economia y de la cultura campesina. La casería es una unidad de explotación agrícola integral, muchas veces surgida a raiz de la roturación de terrenos yermos y montes que configura el paisaje astur desde tiempos medievales; explotaciones familiares otorgadas a sus beneficiarios a través de foros y contratos para potenciar la explotación de los terrenos y consolidar el avance de cultivos y praderías favoreciendo además el establecimiento de pequeños núcleos de vida aldeana. El centro de la explotación familiar es la casa y apéndice inseparabile el hórreo o panera, que junto con otras dependencias auxiliares (cuadras, llagares, tendeyones…) constituyen los techos, es decir el núcleo vital de la explotación campesina. Junto a ellos, las tierras adyacentes dedicadas a huertos y de forma disociada, tierras destinadas a pastos para el ganado y a frutales (la pomarada). La caseria es una explotación económica, pero también tiene una fuerte dimensión social (a través de fiestas y actividades compartidas con otros vecinos y caserias) cultural y ritual: la casa no es sólo un edificio, es lugar de trabajo, de recolección y de socialización, de vida, nacimientos, matrimonios y funerales. Casa Antonino, en Trubia, poblo de la Abadia de Cenero, forma parte de esta historia, que hoy se ve amenazada por un mundo de economía globalizada donde la obsolescencia y la industrialización parecen las únicas vías de progreso:
El desarrollo urbano e industrial de la ciudad portuaria de Gijón , junto a las vías ferroviarias que conectaban la ciudad con las minas de carbón del centro de la región, ya desde la segunda mitad del siglo XIX, marcaron profundamente el territorio y determinaron el declive de la casería. En la actualidad, la casería se ha transformado practicamente en segundas viviendas de fin de semana y en algunos casos pervive gracias a la especialización lechera, pero ha perdido en la mayor parte de los casos la diversificación de la producción agrícola que la caracterizaba. El conjunto de estos fenómenos está escrito y se ve en la conformación actual del paisaje. La pérdida de la dimensión económica de la casería ha generado una pérdida de su dimensión social y cultural.
